An sgeulachd mu ‘Skunk’, an droga a thug do mhàthair rabhadh dhut mu dheidhinn

Slàinte Mar a chanar 'skunk' ris a h-uile luibh àrd-ìre, agus eachdraidh obair thràillean a lean gu mòr-chòrdte san RA.
  • Neach-fèis Saorsa Cannabis le peant aghaidh duille marijuana, a ’tarraing air co-phàirteach, ann am Brockwell Park, Brixton, Lunnainn, 2001. Dealbh: Kirsty Wigglesworth / Tasglann PA / Dealbhan PA

    As t-earrach 1985, thàinig Ameireaganach trom-laighe air tìr aig port-adhair Amsterdam & apos; s Schiphol le bogsa sìol. B ’e David Watson an t-ainm a bh’ air. No an e Sam Selezny a bh ’ann? No an robh e - mar a thàinig e & apos; d nas fhaide air adhart gu bhith aithnichte - ‘Sam the Skunkman’?



    Cha robh e a ’còrdadh ris na beannachdan aige, Mìcheal Mac an Tàilleir agus Wernard Bruining - b’ ann leis a ’chiad coffeeshop a bha Mellow Yellow, Amsterdam & apos; oir bha na sìol sin airson sreathan de channabis a bhiodh a’ dol air adhart gu bhith a ’toirt Amsterdam don luibh as duirche a bha fios aig mac an duine, a ’cleachdadh an hash Moroccan a bha roimhe seo air monopoly a chumail thairis air prìomh-bhaile na h-Òlaind.






    B ’e tachartas inntinneach a bh’ ann airson grunn adhbharan - fear dhiubh sin, mìos roimhe sin, chaidh Watson a chur an grèim ann an Santa Cruz, California airson a bhith a ’fàs cainb. Dìreach mar a chaidh aige air a shlighe a dhèanamh a-null gu Amsterdam, tha e air spùt a thoirt dha Watson, neach-brathaidh DEA ​​a chaidh a chuir chun Òlaind gus a ’ghnìomhachas luibhean làidir a thoirt a-steach.





    Is e adhbhar eile gu bheil e a ’riochdachadh ruighinn na Roinn Eòrpa air a’ chuideam leis a bheil Watson a ’co-roinn ailias - Skunk # 1 - air a bhith an sàs ann an innleachd a prototype aig deireadh na 1970n. Bhiodh hibrid de Indica Afraganach, Sativa Mheicsiceo agus Sativa Òir Coloimbia, agus air ainmeachadh airson am fàileadh làidir, bhiodh Skunk # 1 a ’dol air adhart gus Cupa Cannabis a bhuannachadh ann an 1988 agus a reic ri bancaichean sìl air feadh na h-Òlaind, a’ tighinn gu bhith mar an t-saoghal & apos; s a ’chiad hybrid malairteach strain.

    Ann an 2017, ge-tà, tha ciall eadar-dhealaichte aig an fhacal skunk; chan eil dàimh sam bith aige ri gnè sònraichte cainb - an àite sin, bidh e & apos; s a ’tighinn gu bhith na theirm tarraingeach airson na figheagan àrd-chumhachdach a lorgas tu & apos; ll air feadh Bhreatainn, toradh a tha a’ draibheadh ​​gnìomhachas £ 1 billean sa bhliadhna, a ’brosnachadh grunn tabloid sgeulachdan eagal agus a ’piobrachadh glacaidhean poileis timcheall air 366,000 plannt cainb gach bliadhna, no timcheall air 1,000 gach latha. Stuth aig a bheil coltas gu bheil a ’bhuaidh aige air saoranaich na RA & apos; leis air a thagradh gu bheil eadar 8 gu 24 sa cheud de gach cùis inntinn-inntinn ceangailte ris an druga, a ’toirt a-steach ceudan anns gach bliadhna ann an Lunnainn a-mhàin.






    Mar sin ciamar a thàinig a h-uile luibh àrd-ìre gu bhith air ainmeachadh mar ‘skunk’, agus a bheil na buaidhean aige cho dona ‘s a thathas a’ smaoineachadh, no mar phàirt de dhualchas scaremongering a tha a ’dol air ais deicheadan?




    WATCH: Taobh a-staigh na RA & apos; s Weed Underworld


    Anns na 1990n, bha an Òlaind aig fìor thoiseach gnìomhachas cainb na cruinne. Fhad ‘s a bha dùthchannan eile a’ cumail orra gu mòr an urra ri roisinn hash a chaidh a thoirt a-steach, bha an Duitseach - agus na seann Ameireaganaich a bha a ’lìonadh Amsterdam - a’ feuchainn diofar dhòighean air luibhean fhàs. Bha na Duitsich air solais dealain agus todhar a thoirt còmhla o chionn fhada gus cuid den toradh agus na flùraichean as fheàrr san t-saoghal a dhèanamh ann an ceàrnaidhean beaga a-staigh, agus cha tug e fada dhaibh tòiseachadh air na dòighean sin a chuir an sàs ann an àiteachadh cainb.

    Bhiodh tuathanaich luibhean an uairsin a ’cleachdadh uidheamachd hydroponics - a leig leotha na beathachadh a chaidh a thoirt don lus & apos; s a làimhseachadh - a bharrachd air dòighean a rinn e comasach smachd a chumail air meud, dian agus tonn-solais an t-solais a tha ag amas air na lusan, agus susbaint carbon dà-ogsaid an èadhair. Ann a bhith a ’dèanamh seo, dh’ fhaodadh neach-fàs eòlach cearcall-beatha plannt & apos; a luathachadh chun na h-ìre gum biodh e a ’flùrachadh gu mòr ann an dìreach fo dhà mhìos, fhad‘ s nach gabhadh e barrachd àite na lampa bùird.

    Thug [na dòighean sin] toradh fialaidh de luibhean àrd-ìre às aonais e a bhith a ’fàs gu craobh ganja uilebheist no gun toir e trì no ceithir mìosan gu flùr, rud a tha àbhaisteach,’ mhìnich Top Shelf Grower, eòlaiche YouTuber agus cainb. 'Gu dearbh, thug e a ’chuid as fheàrr den dà shaoghal dha luchd-fàs.'

    Bha seo a ’ciallachadh gum feumadh duine sam bith taobh a-muigh na h-Òlaind - fhad‘ s a leugh iad mu na dòighean ùra sin ann an irisean mar Amannan àrda - b ’urrainn dhaibh a-nis àiteachadh luibhean nas làidire na rud sam bith a tha ri fhaighinn gu h-ionadail. A bharrachd air & apos; s a bharrachd, bha an teicneòlas a bha a dhìth furasta a thighinn a-steach ann an ionadan gàrraidh agus dh ’fhaodadh na sìol òrdachadh air-loidhne. Mar thoradh air an sin, chaidh cleachdadh hydroponics am measg gàirnealairean fighe Bhreatainn trì uiread eadar 1994 agus 2000, fhad ‘s a bha buileachadh solais àrd-chumhachd barrachd air dùblachadh.

    Thàinig seo uile aig àm foirfe airson luchd-smocaidh cainb air feadh an t-saoghail, leis gu robh toirt a-steach an roisinn hash as laige air tòiseachadh a ’tuiteam. Dh ’fhaodadh pàirt den seo a bhith air a thoirt air sgàth briseadh sìos Moroccan, leis an riaghaltas an sin a’ sgrios an treas cuid den bhàrr aige fhèin ann an oidhirp casg a chuir air às-mhalairt - ach cuideachd ceannairc, leis gu robh e a ’fàs gu math nas duilghe tòrr contraband a chuir air feadh an t-saoghail.

    Ro na leasachaidhean sin, thàinig a ’mhòr-chuid de luibhean a bha a’ seòladh air feadh na RA às an Òlaind. Ann an 1994, dh ’innis ochdnar a bha a’ faighinn làimhseachadh methadone ann an Glaschu joints smocaidh den tùs seo, le ceathrar dhiubh a ’faighinn eòlas-inntinn bho rùsgan paranoid gu comharran claisneachd is lèirsinneach. An seòrsa luibh a tha cunntachail? 'Skunk.'

    Chaidh a ’chùis seo a sgrìobhadh ann an litir ann an 1995 chun an Iris Meidigeach Bhreatainn leis an neach-clàraidh ana-cleachdadh stuthan Alan Scott Wylie, a rachadh air adhart gu bhith na phrìomh neach-clionaigeach cuir-ris aig meur Ghlaschu den Mhanachainn, an sreath de ospadalan prìobhaideach a tha ainmeil airson a bhith a ’làimhseachadh dhaoine ainmeil mar Kate Moss, Ronnie Wood agus Robbie Williams. Tha e coltach gur e an litir seo a ’chiad iomradh air skunk anns a’ cho-theacsa ceàrr aige, le Wylie a ’toirt cunntas air chan ann mar shreath sònraichte de luibhean (ie Skunk # 1 no derivative), ach mar theirm tarraingeach airson gach luibh àrd-chumhachd. .

    Air ais an uairsin, bha neartan Skunk san RA le neart timcheall air 7 sa cheud THC (an ceimigeach a tha gad fhaighinn àrd) agus roinn margaidh de 16 sa cheud. Bha iad air am faicinn mar elite - rud ainneamh, an taca ris na sreathan THC 4 gu 5 sa cheud a bha a ’dèanamh suas a’ mhòr-chuid de na luibhean a bha rim faighinn ann am Breatainn.

    Bhiodh an litir seo - aig 200 facal a dh ’fhaid - a’ dol air adhart le mòran sgrùdaidhean agus pàipearan rannsachaidh airson bliadhnaichean ri thighinn.

    Dealbh: Luiz Rampelotto / SIPA USA / Dealbhan PA

    Anns a ’bhliadhna 2000, cha robh skunk mar an iongantas prìomh-shruthach a tha e a-nis fhathast gu ìre mhòr idir. Ach, cha robh e & apos; t fada mus do thòisich cùisean ag atharrachadh: Ghluais buidhnean Bhietnam a-steach do Bhreatainn agus, ann an ùine luath dealanaich, bheireadh iad làn smachd air a ’mhargaidh cainb.

    Bha ceangal aig na buidhnean sin ri factaraidhean saothair thràillean Sìneach, fàinneachan obair feise san RA agus lìonraidhean malairt dhaoine toinnte. Bha fasach aca cuideachd, mar anns na 1990an rinn iad & apos; d na h-aon ghluasadan ann an Vancouver, Canada, far an do rinn iad & apos; d smachd air a ’mhargaidh cainb bho na Hells Angels.

    Gu h-innleachdach, cha robh na Bhietnam buailteach a bhith a ’fàs planntaichean ann an sgìrean dùthchail mar a bha na h-Angels air a dhèanamh, an àite sin a’ cur fòcas air sgìrean bailteil trang far an robh na h-àireamhan nas neo-ghluasadach agus cho buailteach a bhith a ’gabhail cùram mu na bha a’ dol timcheall orra. Bhiodh iad cuideachd a ’cuir stad air an obair aca agus mar sin bha iad an-còmhnaidh a’ buain: nam biodh aon taigh no flat air a chreachadh, bhiodh na prothaidean bhon fheadhainn eile a ’còmhdach barrachd. Bha na buidhnean a ’cleachdadh an aon dòigh-obrach fo-sròin ann am Breatainn, a’ tòiseachadh ann an Lunnainn agus an uairsin a ’gluasad a-mach.

    ‘Chan eil iad & apos; t uile a’ tighinn bhon aon bhuidheann eucoir, ’arsa Simon Harding, eòlaiche air buidhnean agus Prìomh Òraidiche Eucoir aig Oilthigh Middlesex Lunnainn. ‘Tha iad a’ tighinn bho dhiofar phàirtean de Bhietnam, ach cuideachd bhon taobh a-muigh, mar àiteachan eile san Roinn Eòrpa no Canada, agus costa an iar Ameireagaidh. Bidh iad ag aithris air ais, gu dearbh, do Bhietnam. A-rithist, chan e seo aon bhuidheann eucoir eagraichte a ’cumail smachd air a h-uile cinneasachadh, ach bidh ceangal air choreigin aca - agus, gus na bhios iad a’ dèanamh, feumaidh iad & apos; ve a bhith ceangailte agus an gnìomhachas a dhìon, agus tha sin a ’ciallachadh fòirneart agus tha sin a’ ciallachadh gunnaichean. '

    Taobh a-staigh nan taighean bha Bhietnam a ’cleachdadh na h-aon dhòighean agus teicneòlas a bha a’ fàs agus a bha air a choileanadh leis na Duitsich agus Ameireaganaich san Òlaind. Bhiodh iad a ’uisgeachadh nan lusan aon uair sa mhadainn agus aon uair san fheasgar, bhiodh sreathan dhiubh air an rèiteachadh fo lampaichean sodium àrd dian dearg agus os cionn siostaman uisgeachaidh. Bidh foil meòrachail a ’ceangal ris na ballachan. Nuair a cheadaicheadh ​​àite dha, chaidh dubhan fionnarachaidh a chuir a-steach don mhullach. Bhiodh an meatair dealain air a sheachnadh gu nàdarra gus nach tog e amharas bho sholaraichean.

    Bha na poileis den bheachd gu robh aon de na taighean fàs sin a ’cosg timcheall air £ 20,000 airson a stèidheachadh; bheireadh an toradh aige eadar £ 200,000 gu £ 500,000 sa bhliadhna.

    Mar sin thòisich na luibhean làidir a bha rim faighinn ann am Breatainn. Bheireadh e bliadhna no mar sin dha na poileis agus na meadhanan grèim fhaighinn air, ach nuair a dhèanadh iad, bha làmh-ghoirid ri fhaighinn, ge bith an robh na Bhiet-Namaich a ’fàs diofar sheòrsan:‘ Skunk. ’

    Seòmraichean làn de phlanntaichean cainb a chaidh a lorg ann an ionnsaigh poileis air togalach Woolwich, Lunnainn, a lorg lìonra mòr de fhactaraidhean cainb air an ruith le buidhnean Bhietnam, 2006. Dealbh: Glenn Copus / The Evening Standard / Tasglann PA / Ìomhaighean PA

    Bha feum air an ùpraid a lean. Cho luath ‘s a thòisich na poileis a’ toirt ionnsaigh air cuid de na h-àiteachan sin bha e soilleir gu robh tràillean gan cleachdadh. Chaidh malairt a dhèanamh air clann fhireann cho òg ri 15 tron ​​Fhraing, air an toirt am bruid bho shràidean Bhietnam far an robh iad gun dachaigh, no eile bha na teaghlaichean aca air pàigheadh ​​airson a ’bhuannachd - uaireannan suas ri £ 10,000 - às deidh geallaidhean mu bheatha ùr.

    Tha an Neach-dìon agallamhan a bha na neach-fàs roimhe sa Mhàrt. Thug e cunntas air a bhith air a cheangal agus air a tholladh mus do chrìochnaich e ann an Sìona, far an tàinig air pacadh sàsaichean ann am factaraidh. An uairsin chuir e seachad trì mìosan ann an soitheach luingeis mus do chrìochnaich e san RA, far an deach a thoirt a-steach gu obair feise. Deich mìosan às deidh sin thàinig an taigh fàs. Turas ifrinn ach chan eil e neo-chumanta.

    Thug na meadhanan far-ainm dha na tràillean sin: ‘taibhsean’, air sgàth an cuid falaichte, is gann - tha iad ann. Bha an suidheachadh beò uamhasach: gu tric cha robh mòran rùm aca airson gluasad am measg a ’mhuir mhòr uaine, agus fhuair iad stoc de bhiadh reòta, ag innse nach deidheadh ​​ath-lìonadh a-mhàin nan leanadh iad an dearbh stiùireadh. Gu h-iongantach, fhuair iad cead falbh, bho àm gu àm a ’coiseachd timcheall a’ bhloc. Ach càite am b ’urrainn dhaibh a dhol san fhad-ùine nuair nach robh iad a’ bruidhinn Beurla sam bith agus gu tric bha eagal orra mu dhìoghaltas air na teaghlaichean aca air ais dhachaigh?

    Chithear dearbhadh air seo, nuair a bhiodh na poileis air an saoradh agus air an cur fo chùram, bhiodh mòran a ’teicheadh ​​agus a’ tilleadh dha na buidhnean le roghainn.

    Cha robh duilgheadas sam bith aig na buidhnean cuideachd a bhith a ’marbhadh Bhietnam: ann an 2010, mòran bhliadhnaichean às deidh dhaibh ceannas a chuir an cèill, chaidh luchd-reic aig ìre ìosal leis an ainm Khach Nguyen agus Phac Tran a chuir gu iomlaid le eucoirich Breatannach agus chaidh an goid anns a’ phròiseas. Nuair a thill iad air ais gu na ceannardan aca - gun airgead no luibhean - chaidh an cur fo chasaid gun do ghoid iad an robaireachd agus an toirt gu Surrey, far an robh Nguyen chaidh a bhualadh gu slaodach gu bàs .

    Aig an ìre brathaidh timcheall air taibhsean - a ’cumail an aire gun robh iad air an cumail gu cunbhalach fad bhliadhnaichean - aig a’ cheann thall dh ’iarr an NSPCC an toradh a dh’ fhàs iad chan e skunk, ach, nas iomchaidh, ‘canabis fala’.

    Ro 2005, bha na h-àiteachan sin anns a h-uile àite, leis na poileis ag ràdh gu litireil deichean de mhìltean air feadh na RA. Chaidh glacaidhean cainb suas sia uiread sa bhliadhna sin - aon latha san t-Sultain, chaidh 14 fàs-lus a dhùnadh ann am baile Lunnainn Newham a-mhàin - ach bha na tuathanasan gu math duilich a phoileis; gu tric dh'fheumadh copan a bhith an urra ri teintean a bhith a ’briseadh a-mach air sgàth dealan dealanach, no air cuideigin a’ fàileadh na luibhean fhad ‘s a bha iad a’ dol seachad.

    Ann an 2006 thàinig Operation Keymer, a ’chiad oidhirp fharsaing aig Met & apos air stad a chuir air Bhietnam. Bha an obair air a mheas soirbheachail, a ’bagadh 28,000 planntrais, ach ro 2007 cha robh mòran buaidh air na buidhnean: chaidh 378 taigh a chreachadh a’ bhliadhna sin, agus 692 ann an 2009.

    Bidh mi a ’faighneachd do Simon Harding dè na buidhnean & apos; bha làthaireachd san RA mus do dh'fhàs cainb. ‘Bha àireamhan beaga de Bhietnam an seo,’ tha e ag ràdh. ‘An rud a bha iad an sàs mus do dh’ fhàs iad, no timcheall air an aon àm, b ’e bathar fuadain - DVDan meallta gu sònraichte. Bidh iad & apos; d a ’ruith fhactaraidhean mòra gu DVDan ioma-chlàr, a bhios iad & apos; d an uairsin gan reic ann an taighean-seinnse no air an t-sràid airson £ 2 gu £ 3 gach pìos. '

    Bha Skunk air gabhail thairis, agus bha e coltach nach robh dad ann a b ’urrainn do dhuine sam bith a dhèanamh - ach a dhèanamh laghail agus smachd a ghabhail air cinneasachadh, ach cha robh sin gu bhith a’ tachairt le riaghaltas Làbarach a ’cuir am fiaclan às leth chasaidean Tòraidheach. Mar sin b ’ann ann an 2009 a chaidh iad an taobh eile, le Rùnaire na Dùthcha, Jacqui Smith, ag ath-sheòrsachadh cainb bho chlas C gu droga clas B.

    Gu h-iongantach, cha robh mòran den reusanachadh aice & apos; t stèidhichte air buidhnean, ach air an ‘mì-chinnt, co-dhiù’ mun bhuaidh a bh ’aige air daoine òga & apos; s slàinte inntinn.

    ‘Is e an fhìor dhuilgheadas, gu clinigeach, ciamar a thig dotair chun cho-dhùnadh am bu chòir breithneachadh a dhèanamh air inntinn-inntinn a tha air a bhrosnachadh le cainb? '

    Tha an ceangal còir eadar canabis agus psychosis air a bhith ann airson deicheadan, air a chleachdadh le riaghaltasan air feadh an t-saoghail gus casg a chuir air cleachdadh. Bho na h-uinneanan sin rugadh an teirm ‘Reefer Madness’, air ainmeachadh às deidh film propaganda Ameireaganach ann an 1936 far a bheil caractaran nan deugairean a ’dèanamh marbhadh, èigneachadh agus fèin-mharbhadh às deidh dhaibh a bhith a’ smocadh luibhean.

    Ged nach bu chòir cho dona ‘s a tha tinneas inntinn sam bith & apos; t a lughdachadh, ann an 2017 chan eil na fìrinnean fhathast a’ toirt taic don bheachd gu bheil cainb ag adhbhrachadh inntinn - eadhon an sgudal àrd-THC a tha ri fhaighinn an-dràsta ann am Breatainn. Le bhith a ’leughadh na litreachas saidheansail gu faiceallach nochdaidh gu bheil earrann sònraichte den chomann-shòisealta - an fheadhainn a tha so-leònte an dà chuid ana-cleachdadh stuthan agus tinneasan inntinn - nas coltaiche ri cainb a chleachdadh agus eòlas fhaighinn air inntinn-inntinn, ach chan ann air sgàth gu bheil aon a’ piobrachadh an taobh eile.

    ‘Chan eil e & apos; s soilleir an e an skunk as coireach no an e & apos; s dìreach co-thuiteamas a th’ ann, ’arsa Iain Hamilton, Òraidiche ann an Slàinte Inntinn aig Oilthigh York. ‘San aon dòigh, dh’ fhaodadh e bhith gu bheil daoine a tha a ’leasachadh inntinn-inntinn nas dualtaiche drogaichean mar skunk a chleachdadh mar dhòigh air dèiligeadh ris na comharran inntinn-inntinn tràth a tha aca. Is e an fhìor dhuilgheadas, gu clinigeach, ciamar a thig dotair chun cho-dhùnadh am bu chòir breithneachadh a dhèanamh air inntinn-inntinn a tha air a bhrosnachadh le cainb? Dè cho fada sa bu chòir dhut a bhith air cainb a chleachdadh, agus dè cho fada? Chan e fìor saidheans a th ’ann & apos; s chan eil sinn & apos; t a’ faighinn an aon ìre de dheuchainnean sòlamaichte a bhios sinn a ’cleachdadh gus rudeigin mar tinneas an t-siùcair a dhearbhadh. '

    Tha e & apos; s iom-fhillte, ach mar a bhios na h-Àrd-ollamhan Charles Ksir agus Carl Hart a ’sgrìobhadh a thaobh an ath-bhreithneachaidh sgrùdail aca air a’ chuspair, ‘Tha dragh oirnn gu bheil mì-thuigse mun cheangal eadar cleachdadh cainb agus giùlan inntinn-inntinn a’ leantainn gu thar-shealladh air nàdar leasachaidh iom-fhillte na cleachdadh stuthan agus duilgheadasan inntinn. '

    Ann am faclan eile: is dòcha nach bi a ’chùis a dhèanamh nas sìmplidhe gus poileasaidh a phutadh no ceann-naidheachd eagallach a sgrìobhadh a’ dèanamh ceartas dhaibhsan a tha a ’fulang.

    Dealbh: Jake Lewis

    An-diugh - mura dèan thu & apos; re weed nerd - tha cha mhòr a h-uile cainb san RA air a mheas mar skunk, le ìrean THC cuibheasach eadar 10 gu 20 sa cheud. A bharrachd air an sin, tha gnìomhachas fàs na RA a ’soirbheachadh, ag atharrachadh ann an dòighean ùra gach bliadhna gus a’ chùis a dhèanamh air na poileis. San àm a dh ’fhalbh, bhiodh luchd-fàs a’ cleachdadh a h-uile òirleach de thaigh; a-nis, bidh iad gu tric a ’fàgail an t-seòmar aghaidh gun suathadh, le telebhisean air an taobh a-staigh, gus amharas a sheachnadh. Tha ionnsaighean air a bhith ann cuideachd a tha a ’sealltainn gu bheil luchd-fàs a’ sgaoileadh a-mach taobh a-muigh togalaichean còmhnaidh: seann bhanca Barclays ann an Grimsby, ionad-dotair teaghlaich a chaidh a thrèigsinn ann an Harlow, no - sa Ghearran - buncair niùclasach nach deach a chleachdadh ann an Wiltshire.

    Tha aithisgean o chionn ghoirid a ’comharrachadh gu bheil còrr air 60 sa cheud den fheadhainn a tha an sàs sa ghnìomhachas a-nis geal Breatannach - ach saoil cò tha fhathast buailteach dha na lusan? Taibhsean Bhietnam. Chun an latha an-diugh cha robh aon chasaid soirbheachail a-riamh ann an duine sam bith a thaobh àireamhan malairt dhaoine, agus tha mòran taibhsean ann am prìosanan na RA, a dh ’aindeoin gun deach an toirt a-steach don obair aca.

    ‘Is e aon de na cùisean a tha & apos; s a’ tachairt an seo daoine a ’dèanamh lethbhreac de Bhietnam,’ arsa Simon Harding. 'Gartan geal Breatannach, dubh, Ruiseanaich agus Albàinianaich. Chan fhaca mi & apos; t fianais air com-pàirteachas, ach leis gu bheil na balaich sin aithnichte agus math air na bhios iad a ’dèanamh, bidh eadhon an fheadhainn eile a’ cleachdadh luchd-fàs Bhietnam mar thoradh air an eòlas. '

    Gu dearbh, chan eil a h-uile duine & apos; s a ’fastadh bho na buidhnean Bhietnam. Ann am Birmingham, mar eisimpleir, tha gluasad air nochdadh gu bheil & apos; s air an ainmeachadh mar ‘groppers’, no ‘granny growers’, sin dìreach mar a tha e coltach. A ’cleachdadh uidheamachd solais hydroponic agus àrd dian, tha grunn de bhoireannaich aosta - a’ gabhail brath air nach eil na poilis buailteach a bhith fo amharas mu ghnìomhachd eucorach sam bith - air ionadan-fàs a stèidheachadh anns na dachaighean aca agus anns na seòmraichean a bharrachd nan caraidean & apos; taighean-comhairle, agus a ’tagradh cuibhreann mòr den mhargaidh cainb ionadail sa phròiseas.

    Lusan canabis air an tagadh le pasgan tagaidh UKCSC. Dealbh: Jake Lewis

    Air falbh bho na h-iomairtean eucorach sin, agus aig ìre gu math nas lugha, tha luchd-fàs dachaigh air a bhith comasach air teicneòlas àiteachaidh coltach a chleachdadh - uaireannan gus luibhean fhàs airson an cleachdadh fhèin, agus uaireannan gus planntaichean fhàs a ghabhas tionndadh gu cungaidhean airson daoine a dh ’fheumas. iad, ach chan eil iad & apos; t comasach air faighinn thuca gu laghail.

    Tha Clubaichean Sòisealta Cannabis na RA (UKCSC) - lìonra de bhuidhnean ionadail air feadh na dùthcha a tha ag iomairt airson reachdas cainb - air tòiseachadh a ’reic cromag anns a bheil tagaichean as urrainn do luchd-fàs a cheangal ri suas ri naoi planntaichean ann an aon àite fàs, a tha còir fiosrachadh a thoirt dha na poileis nach eil rùintean eucorach aig an obair agad. Bidh an t-airgead a phàigheas tu airson a ’phiseag a’ dol a-steach do phoit a tha & apos; s ann gus do dhìon laghail a mhaoineachadh ma gheibh na poileis ionnsaigh air an fhàs-op agad. Ach smaoinich, cha robh feum air a ’phoit hasn & apos; t a thoirt a-steach fhathast - is dòcha air sgàth nach eil a bhith a’ creachadh gnìomhachd fàs pearsanta na phrìomhachas poileis tuilleadh, le Sara Thornton - Cathraiche Comhairle Nàiseanta Ceannardan a ’Phoileis - ag ràdh gu bheil copan nas dualtaiche‘ clàradh ’ tip-off about a grow-op, seach a bhith ga sgrùdadh.

    Ach, ged a tha poileis air feadh na RA a ’tòiseachadh a’ dèanamh ath-phrìomhachasadh air obair poileis cainb - agus a dh ’aindeoin gu bheil dùthchannan air feadh an t-saoghail a’ gabhail fois am beachdan a thaobh marijuana meidigeach - tha an lagh san RA fhathast gu daingeann na àite, leis an riaghaltas ag ràdh san Iuchar nach eil ‘rùn sam bith’ aige cainb a dhèanamh laghail.

    Chan e gu bheil laghail a ’phlannt cho cudromach ri sin, gu dearbh: is e cainb an druga as cumanta san RA, le timcheall air 2.1 millean neach ga chleachdadh sa bhliadhna a dh ’fhalbh. Tha e coltach gu bheil a ’mhòr-chuid den àireamh seo air smocadh, ithe no vaped aon de na mòran shreathan a tha a’ tighinn fon sgàil ‘skunk’ nas fharsainge.

    Is dòcha gu robh do mhàthair air rabhadh a thoirt dhut mu dheidhinn, an Post làitheil is dòcha gun do dh ’fheuch thu ri eagal a chur ort bho bhith ga chleachdadh, agus tha e comasach & apos; s comasach gun deach am 20-poca a cheannaich thu a-raoir a thoirt a-mach ann an suidheachaidhean a bha gu math brathaidh - ach aon rud & apos; s gu cinnteach:‘ skunk ’isn & apos; t a’ dol a dh'àite sam bith.